Trả lời ngắn

Trong Vox.md, nối Chụp trước với thư mục kho Obsidian, chuẩn bị bộ chép lời cục bộ và ghi trong nhanh capture. Gửi bản chép lời vào ghi chú Markdown mới hoặc nối vào ghi chú có sẵn hay hằng ngày. Không cần phần bổ trợ Obsidian hoặc tài khoản Vox.md.

Obsidian cũng có công cụ ghi nhanh tích hợp. Kiểm tra tùy chọn tích hợp bên dưới trước khi cài ứng dụng khác. Vox.md hữu ích nếu muốn cấu hình ghi nhanh, lựa chọn mô hình cục bộ và văn bản, phương tiện, giọng nói cùng quy trình.

Tải Vox.md miễn phí

Thử 15 phút chép lời và 10 lần gửi ghi nhanh thành công. Dùng không giới hạn là mua một lần trọn đời; App Store hiển thị giá cho khu vực của bạn.

Trước khi bắt đầu

  • iPhone dùng iOS 17.6 trở lên. Bộ xử lý giọng nói tùy máy, OS và ngôn ngữ. Apple Speech trực tiếp cần iOS 26 trên thiết bị và ngôn ngữ hỗ trợ.
  • Thư mục kho chọn qua Files được. Vox.md cần quyền ghi thư mục. Kho thấy trong Obsidian chưa chắc mở cho ứng dụng khác qua Files.
  • Bộ chép đã chuẩn bị. Tự động có thể cần chuẩn bị ngôn ngữ; Whisper hoặc Parakeet tùy chọn cần tải lần đầu. Chuẩn bị khi có mạng trước khi dựa vào chép ngoại tuyến.
  • Quyền micrô. Bàn phím tùy chọn ở hướng dẫn này. Ghi ứng dụng chính không cần bật bàn phím riêng hay Truy cập đầy đủ.

Nếu dùng Obsidian Sync, kiểm kho truy cập trong Files được. Vox.md ghi tệp, không nối Obsidian Sync như dịch vụ. Đừng đổi đồng bộ hay kết hợp nhà cung cấp chỉ để theo hướng dẫn.

1. Nối kho Obsidian

  1. Mở Vox.md. Trong nhanh capture, chọn Chụp trước. Dùng cấu hình cũ hoặc tạo trong Cài đặt → Cấu hình ghi nhanh.
  2. Chọn Đặt mục tiêu nếu cấu hình chưa có đích. Dùng bộ chọn Files chọn thư mục chứa Markdown của kho.
  3. Bắt đầu với Note mới làm mục tiêu để mỗi lần ghi tạo tệp riêng. Chọn thư mục con hộp thư nếu muốn gom ghi chú.
  4. Kiểm xem trước đích trước lưu. Lần đầu dùng Giữ nguyên bản để bản chép không bị viết lại qua xử lý tùy chọn.

Cấu hình nhớ đích. Lần sau dùng cùng lộ trình. Xem tham chiếu cấu hình và đích để biết mẫu, thư mục đính và quy tắc chèn.

Trình soạn nhanh capture Vox.md với điều khiển giọng nói và đích
Trình nhanh capture. Chọn cấu hình và đích trước ghi. Nhãn tùy phiên bản.

2. Chuẩn bị chép cục bộ

Mở cài đặt mô hình, chọn bộ xử lý máy và ngôn ngữ hỗ trợ. Vox.md hỗ trợ Apple Speech và Whisper, Parakeet tùy chọn. Chuẩn bị hoặc tải mô hình xong trước bản ghi đầu.

Với Tự động trên iOS 26 được hỗ trợ, Apple Speech hiện văn bản khi ghi được. Whisper và Parakeet chọn trực tiếp chép sau khi dừng. Không cần xem trước trực tiếp để lưu ghi chú giọng nói.

Chép trên thiết bị không cần tài khoản chép đám mây. Mô hình khả dụng, chất lượng nhận dạng và thời gian khác nhau. Đọc yêu cầu mô hình và bước chuẩn bị nếu bộ xử lý ưa dùng không khả dụng.

3. Ghi và lưu giọng nói

  1. Chọn cấu hình đã đặt trong nhanh capture. Trước khi ghi, chọn Thêm vào bản nháp trong điều khiển giọng nói để kiểm bản chép đầu, rồi ghi.
  2. Nói ý ngắn như “Nhớ đặt lịch nha sĩ.” Dừng ghi khi xong.
  3. Chọn Thêm vào bản nháp, đợi chép, sửa lỗi nhận dạng trong trình soạn, chạm Gửi. Nếu chọn Gửi ngay trước khi ghi thay thế, cấu hình định tuyến bản chép khi ghi xong.
  4. Xác nhận gửi trong Vox.md, mở thư mục đích trong Obsidian và kiểm tra ghi chú mới.

Với bản chép thường xử lý Giữ nguyên bản, thân ghi chú có thể như sau. Đây là minh họa, không hứa nhận dạng hay dấu câu chính xác:

Remember to book the dentist.

Tên tệp và frontmatter lấy từ cấu hình. Giữ âm thanh nguồn làm đính kèm nếu muốn; bản chép không cần âm thanh đính để hữu ích trong Obsidian.

Bàn phím theo lối riêng: chèn chữ đọc vào trường hoạt động. Muốn giọng nói qua Chụp trước vào Markdown, dùng quy trình ghi ở đây. Xem hướng dẫn bàn phím iPhone riêng tư để đọc chính tả ứng dụng khác.

Gửi giọng nói vào ghi chú hằng ngày hoặc tiêu đề

Khi đã ghi nhanh vào một ghi chú mới thành công, hãy sửa đích của cấu hình để dùng Rolling Note với chu kỳ hằng ngày. Khớp thư mục và định dạng tên tệp mà các ghi chú hằng ngày Obsidian của bạn đang dùng. Vox.md không tự phát hiện cài đặt phần bổ trợ Daily Notes.

Để gom tác vụ đọc, chọn chèn dưới tiêu đề cấp hai Tasks làm tiêu đề. Chọn Vox.md có tạo tiêu đề khi thiếu không và chèn đầu hay cuối phần. Cấu hình tác vụ dùng Danh sách việc cần làm được; văn xuôi dùng Giữ nguyên bản.

Ví dụ cấu hình tác vụ ngày nhắm Journal/2026-10-26.md có thể tạo:

## Tasks
- Remember to book the dentist.

Ví dụ là đầu ra cấu hình, không dạng mặc định. Giữ quy tắc ngày hiện có, xem trước đích để không tạo ghi chú hằng ngày thứ hai. Nếu muốn một hộp thư liên tục, chọn Note hiện tại và nối vào đó.

Cài đặt đích Vox.md cho ghi chú mục tiêu và vị trí tiêu đề
Dùng cài đặt đích chọn ghi chú mục tiêu và điểm chèn. Khớp lộ trình với quy tắc kho có sẵn.

Khi Obsidian tích hợp là đủ

của Obsidian hướng dẫn iOS chính thức nêu Quick Capture tích hợp phiên bản 1.14 trở lên trên iOS 26 trở lên. Tạo hoặc cập nhật ghi chú từ tiện ích và Shortcuts. Nếu chỉ cần ghi chữ cơ bản vào kho, bắt đầu đó.

Phần Thông báo ngày 22 tháng 10 năm 2026 về Obsidian 1.15 di động truy cập sớm cũng thêm chép giọng nói và lưu bản ghi, gồm ghi từ Màn hình khóa trên iOS 26. Tính đến cập nhật ngày 26 tháng 10, thông báo dành cho kênh truy cập sớm; kiểm tra phiên bản cài để biết khả dụng.

Chọn Vox.md khi muốn kết hợp bộ xử lý giọng nói cục bộ, xử lý và định tuyến cấu hình được, cùng chữ, ảnh, quét, tệp và giọng nói hỗn hợp. Dùng thư mục Markdown ghi được không phải kho Obsidian cũng được. Không cần ứng dụng này thay ứng dụng kia: Obsidian vẫn là nơi sắp xếp và đọc.

Khắc phục lỗi và dùng ngoại tuyến

Kho không hiện trong Files

Xác nhận thư mục được cung cấp qua nhà cung cấp tệp khả dụng và ứng dụng khác chọn được. Nếu không truy cập được, dùng thư mục có thể ghi rồi tự chuyển ghi chú Markdown mẫu vào Obsidian để đánh giá quy trình. Đừng cho rằng kho Obsidian Sync luôn khả dụng với Vox.md.

Bản chép thiếu hoặc không chính xác

Kiểm tra quyền truy cập micrô, việc chuẩn bị bộ chép lời và hỗ trợ ngôn ngữ. Văn bản trực tiếp của Apple Speech phụ thuộc vào tổ hợp hệ điều hành và thiết bị được hỗ trợ; các mô hình tải xuống có thể hoạt động khác. Kiểm tra văn bản quan trọng trước khi gửi. Xem Mô hình và chép lời để biết tùy chọn.

Ghi nhanh chờ hoặc không lưu được

Kiểm quyền đích và nhà cung cấp tệp. Xem mục chờ hay lỗi, thử lại sau sửa đích thay vì ghi lại cùng ý. Vox.md giữ dữ liệu gửi chờ để khôi phục. Xem khắc phục lỗi gửi.

Làm ngoại tuyến được không?

Chép lời chạy trên thiết bị sau khi chuẩn bị bộ xử lý. Ghi chú cũng cần thư mục đã chọn khả dụng cục bộ và ghi được. Thư mục đám mây có thể cần mạng để truy cập hoặc đồng bộ sau. Chép lời cục bộ không có nghĩa nhà cung cấp đồng bộ bạn chọn không bao giờ nhận ghi chú hoàn chỉnh.

Ghi giọng nói dùng cả hai hạn mức không?

Bản chép giọng nói được định tuyến sang Markdown dùng hạn mức chép lời, không dùng thêm một lần gửi ghi nhanh. Bản tải miễn phí gồm 15 phút chép lời và 10 lần gửi ghi nhanh thành công cho các quy trình ghi nhanh khác. Dùng không giới hạn là mua một lần trọn đời.

Ý nghĩ tiếp có thể tới đúng ghi chú.

Nối thư mục, chuẩn bị chép lời cục bộ, thử giọng nói ngắn trước khi tạo cấu hình chi tiết.

Tải Vox.md miễn phí

Hạn mức miễn phí · Không cần tài khoản · Mở khóa trọn đời một lần

Chọn cách ghi nhanh iPhone, hoặc so sánh Obsidian tích hợp với Vox.md.