La risposta breve

Vox.md registra localmente su Apple Watch, trasferisce a iPhone abbinato e usa il Cattura di preset scelto per trascrivere e inviare al vault Obsidian. Watch registra; iPhone trascrive e scrive. Non serve un plugin Obsidian.

Prepara prima iPhone, registra brevemente su Watch e conferma la nota prima dell’uso lontano dal telefono.

Scarica Vox.md gratis

Prova gratis 15 minuti di trascrizione e 10 invii di acquisizione riusciti. L’uso illimitato è un acquisto unico a vita; l’App Store mostra il prezzo regionale.

1. Prepara iPhone e vault

  • Installa Vox.md su iPhone abbinato con iOS 17.6 o successivo e Apple Watch con watchOS 10 o successivo.
  • Apri Vox.md su iPhone, autorizza il microfono e prepara un motore locale disponibile. Supporto di motori e lingue varia col telefono e sistema; la preparazione iniziale può richiedere download.
  • Attiva un Cattura di preset e collega il vault tramite File. Inizia da Nuova nota per trovare facilmente il risultato.
  • Acquisisci su iPhone e verifica in Obsidian. Il percorso iPhone funzionante distingue errori di cartella o modello da trasferimento Watch.

La guida alle note vocali iPhone illustra i passaggi. Vox.md scrive in una cartella, non si collega direttamente a Obsidian Sync. Se non è selezionabile in File, la destinazione non è pronta.

2. Scegli preset e registra su Watch

  1. Apri Vox.md su iPhone per sincronizzare con Watch i preset di acquisizione attivati.
  2. Apri Vox.md su Watch. Usa la Cattura di preset per scegliere il preset desiderato, poi conferma la selezione mostrata prima di registrare.
  3. Tocca Registra e di’ un breve pensiero. Usa Pausa e Riprendi: la pausa mantiene una registrazione.
  4. Tocca Interrompi quando hai finito. Watch mette la registrazione in coda per trasferirla. Annulla la elimina: usa Interrompi se vuoi conservarla.

Senza iPhone, cambiare preset può restare pendente e l’ultimo confermato attivo. Scegli e conferma quando i dispositivi comunicano, prima di uscire.

Vox.md su Apple Watch, pronto a registrare e sincronizzare iPhone
Interfaccia di registrazione Watch. Lo screenshot esistente mostra Registra; controlli e posizione del preset variano con la versione.

Per un accesso più rapido aggiungi la Record di voce a un quadrante compatibile. La presentazione dipende da quadrante e spazio complicazione. Consulta la riferimento complicazioni.

3. Verifica l’invio Markdown

Il tuo iPhone riceve l’audio, lo trascrive sul dispositivo e lo salva tramite il preset selezionato. Durante il processo Watch può mostrare gli stati in coda, trascrizione, salvataggio, inviato o attenzione. Una registrazione in coda non conferma che il Markdown sia arrivato nel vault.

Per verificare apri Vox.md iPhone e ispeziona Guarda i record. Dopo l’invio apri il file in Obsidian. «Cerca la mappa del sentiero prima di sabato» potrebbe diventare questo corpo semplice:

Look up the trail map before Saturday.

Output illustrativo. Riconoscimento, punteggiatura, nome, metadati ed elaborazione dipendono da registrazione e preset. Rileggi le trascrizioni importanti.

Quando l’invio funziona, usa una Rolling note giornaliera o Nota esistente invece di creare sempre un file. Segui la guida percorsi giornalieri per tenere diario o attività sotto il titolo scelto.

Cosa succede lontano dal telefono?

Watch conserva audio locale in attesa. Trascrizione e Markdown richiedono iPhone abbinato, motore pronto e cartella accessibile. È invio differito, non trascrizione Watch autonoma.

Le registrazioni restano su Watch finché iPhone conferma invio o eliminazione. iOS può ritardare il background. Chiudere forzatamente Vox.md su iPhone blocca l’invio fino a riapertura. Per note urgenti verifica il file, non presumere il trasferimento.

La trascrizione locale non determina come si sincronizza il vault. Una destinazione cloud può richiedere connessione per accedere ai file o sincronizzarli secondo le condizioni del provider.

Risolvi registrazioni in coda o fallite

La registrazione resta in coda

Apri Vox.md su iPhone, apri Guarda i record e usa Aggiorna o Riprova quando proposti. Verifica che il preset sia attivo, il motore vocale sia pronto e il permesso della cartella funzioni ancora. Mantieni l’app installata e disponibile per il passaggio della registrazione.

La destinazione non è più disponibile

Nella coda iPhone scegli un preset valido o riprova dopo aver ripristinato l’accesso. Puoi acquisire senza testo se proposto. Scartare elimina audio e invio in coda: usalo solo se non serve più la registrazione.

Voglio solo l’audio

Configura un preset con Solo registrazione come output e scegli la cartella delle registrazioni su iPhone. Copia audio M4A senza trascriverlo; non crea la trascrizione Markdown descritta qui e non consuma minuti. Consulta Configurazione Solo registrazione.

Acquisisci dal polso.
Trova il pensiero nelle note.

Configura iPhone una volta, conferma il preset Watch e prova una breve registrazione.

Scarica Vox.md gratis

Scegli tra metodi di acquisizione iPhone, oppure confronta Obsidian nativo e Vox.md.