La risposta breve

Inizia da Obsidian nativo se i controlli fanno già ciò che serve. Considera Vox.md per preset, motori vocali locali, media misti e invio diretto a cartelle Markdown. Entrambi possono far parte dello stesso flusso del vault.

Questo confronto è pubblicato da Vox.md. Descrive capacità documentate al 26 ottobre 2026, non un benchmark su dispositivo. Non classifica precisione, consumo della batteria o velocità. Controlla le versioni installate prima di scegliere un flusso.

Quando basta Obsidian nativo

Obsidian 1.14 documenta acquisizione rapida iOS 26+. Crea note o aggiunge a giornaliere/esistenti. Se basta, prova prima l’integrato. Consulta guida iOS Obsidian.

La Annuncio del 22 ottobre per accesso anticipato mobile Obsidian 1.15 aggiunge trascrizione live e registrazioni salvate, incluso blocco iOS 26. È accesso anticipato alla data del confronto. Non considerare assente la voce Obsidian solo perché manca in una vecchia build installata.

L’app principale di Obsidian è gratuita; Sync e Publish sono servizi a pagamento facoltativi. Le versioni in accesso anticipato sono associate al sostegno Catalyst. Consulta prezzi attuali Obsidian per i termini applicabili. Non serve un’altra app per continuare a usare Obsidian.

Confronta i flussi di acquisizione

La tabella riassume la documentazione collegata. Non esclude funzioni tramite plugin, comandi rapidi o versioni successive non elencati.

Su schermi piccoli scorri la tabella lateralmente.

Opzioni documentate, verificate il 26 ottobre 2026
ServeObsidian nativoVox.md
Acquisizione testo rapidaAcquisizione rapida da 1.14+, iOS 26+Acquisizione rapida su iOS 17.6+, con requisiti specifici delle funzioni
Note giornaliere ed esistentiDestinazioni con aggiunta all’inizio o alla fineFile nuovi, periodici o esistenti; all’inizio, alla fine o sotto titolo
Modelli e punti d’accessoModelli, widget e Comandi RapidiFormato delle voci, preset, widget, Comandi Rapidi e condivisione
La voceAccesso anticipato 1.15: testo live e audio salvato su iOS 26Apple Speech o Whisper/Parakeet facoltativo; motore da preparare
Configurazione destinazioneConfigurato in ObsidianPermesso di cartella scrivibile tramite File
Elaborazione acquisizioniVerifica opzioni attuali di app e pluginMantieni originale, Testo ripulito, Elenco attività, Note riunione o istruzioni personalizzate; disponibilità e alternative variano

Il sistema minimo di Vox.md non garantisce ogni motore o modalità sui telefoni meno recenti. Apple Speech live e Apple Intelligence hanno requisiti aggiuntivi di dispositivo, lingua e sistema. La tabella di compatibilità fornisce i requisiti specifici.

Quando aggiungere Vox.md

Un Cattura di preset combina l’elaborazione e l’output desiderati. Per esempio, un preset Inbox può mantenere la prosa così com’è scritta, mentre un preset Tasks può formattare le voci e instradarle sotto un titolo Tasks. L’elaborazione del testo è un’opzione separata, quindi una nota digitata non deve necessariamente essere riscritta.

L’editor unisce testo, link, allegato, scan, schizzo o voce. Vox.md scrive Markdown e allegati nella cartella scelta. Utile nella tua struttura di file o per acquisire in una cartella Markdown senza Obsidian.

Per registrare dal polso Vox.md ha un flusso documentato di Flusso da Watch a iPhone: registra localmente su Watch, poi trascrivi e invia dal telefono. Non è elaborazione indipendente Watch; in coda non significa Markdown consegnato.

Editor destinazione Vox.md per configurare le note di destinazione e il posizionamento sotto un titolo
l’editor destinazione Vox.md. Confronta il percorso realmente necessario, non il numero di impostazioni.

Vox.md include 15 minuti gratuiti di trascrizione e 10 invii di acquisizione riusciti. L’uso illimitato è un acquisto unico a vita; l’App Store indica il prezzo regionale. Queste quote ti permettono di verificare la destinazione prima di adottare un flusso più lungo.

Verifica prima accesso e sync

Un vault visibile in Obsidian non è automaticamente disponibile a Vox.md. Deve essere selezionabile e scrivibile in File. Vox.md non si autentica a Obsidian Sync. Se non selezionabile, l’acquisizione nativa può essere più pratica.

Obsidian descrive archiviazione locale e cifratura del servizio facoltativo Sync nella sua pagina dei prezzi. Vox.md trascrive sul dispositivo, ma una cartella cloud può comunque sincronizzare le note tramite il provider. Né «trascrizione locale» né un export Markdown spiegano come un provider separato gestisce il file.

Con Vox.md prepara il motore online e verifica una breve scrittura. Disponibilità cloud e sync sono separate dal riconoscimento. Non cambiare sync o combinare provider per provare l’app.

Prova un piccolo flusso prima di decidere

  1. Scegli una destinazione reale, per esempio una nota Inbox o il diario di oggi.
  2. Prova l’acquisizione nativa disponibile nella tua versione di Obsidian. Verifica il file risultante e la formattazione.
  3. Se serve il flusso Vox.md, collega la stessa cartella accessibile e invia una breve acquisizione. Confronta Markdown finale, configurazione e passaggi di revisione.
  4. Per la voce, rileggi la trascrizione e controlla le impostazioni di conservazione dell’audio. Per Watch conferma l’invio sul telefono prima dell’uso non sorvegliato.

Mantieni l’opzione integrata se basta. Aggiungi strumenti quando un percorso o comportamento giustifica la configurazione.

Mantieni il vault.
Scegli il flusso.

Prova con cartella e breve nota prima di altri preset.

Scarica Vox.md gratis