Antes de começar

Instale Vox.md e abra o cofre Obsidian no mesmo iPhone. Identifique a pasta em Arquivos. Sem plugin Obsidian ou conta Vox.md. Este guia cobre iPhone; provedores e rótulos podem variar.

1. Crie Rota diária

  1. Abra Ajustes → Rotas no Vox.md. Crie Daily Inbox.
  2. Primeiro: Manter original sem processar digitado. Facilita comparar enviado e salvo.
  3. Configure o destino e escolha a pasta do cofre aberto no Obsidian.
  4. Escolha Rolling Notes diária com caminho como Journal/{period}.md, ou siga a pasta e nomes reais do cofre.
  5. Escolha título, digite Inbox nível 2. Use fim se não quiser título.

Veja opções de destino e regras de posição. Nota existente é fixa; Rolling Notes segue período.

Editor de destino Vox.md com controles de nota periódica e posicionamento sob um título
Escolha periódica diária e título. Rótulos variam.

2. Envie teste e inspecione arquivo

Selecione Daily Inbox em Rápida captura e digite Marcar dentista, toque Envie e espere Capturar o Senda. Abra no Obsidian a nota do dia e confira título e entrada. Confira a pasta em Arquivos se há cofres com nomes parecidos.

# October 25

## Inbox
Book dentist appointment
Journal/2026-10-25.md · exemplo de saída

O exemplo usa captura sintética e nota de 25 de outubro. Modelo, metadados e posição definem o conteúdo. Alinhe prévia e nome à convenção para não criar outra série diária.

3. Adicione voz após o texto funcionar

Grave curto na mesma rota. Transcrição é local. Modelo pode exigir download; Apple Speech depende de aparelho, sistema e idioma. Confira texto e destino antes de depender do não supervisionado. Veja modelos e transcrição.

Depois adicione o Compartilhamento, widgets ou Atalhos ao fluxo. Mantenha um destino verificado como início.

Referência de problemas · Biblioteca, limites e compras · Detalhes de privacidade

O Vox.md grava arquivos no destino escolhido. Se o cofre sincroniza pelo iCloud ou outro serviço, as cópias seguem as configurações desse serviço. Conteúdo conferido com a documentação do produto em 25 de outubro de 2026.

Baixe Vox.md na App Store ou leia toda a documentação.