Resposta curta

Comece no Obsidian nativo se já resolve. Considere Vox.md para predefinições, mecanismos locais, mídia mista e envio direto a Markdown. Ambos podem compor o mesmo fluxo do cofre.

Este comparativo é publicado pelo Vox.md. Descreve capacidades documentadas em 26 de outubro de 2026, não um teste de desempenho em dispositivo. Não classifica a precisão da transcrição, o consumo de bateria ou a velocidade de captura. Confira as versões instaladas antes de escolher um fluxo.

Quando Obsidian nativo basta

Obsidian 1.14 documenta captura iOS 26+. Cria/adiciona a diária ou existente. Se basta, comece no integrado. Veja guia iOS Obsidian.

O Anúncio 22 de outubro do acesso antecipado móvel Obsidian 1.15 adiciona voz ao vivo e áudio salvo, incluindo bloqueio iOS 26. Acesso antecipado na data do comparativo. Falta em versão antiga não significa voz ausente do Obsidian.

O app principal do Obsidian é gratuito; Sync e Publish são serviços pagos opcionais. Versões de acesso antecipado estão ligadas ao apoio Catalyst. Veja preços atuais Obsidian para termos aplicáveis. Não precisa comprar outro app para continuar no Obsidian.

Compare os fluxos

O quadro resume a documentação. Não impede função via plugin, atalho ou versão posterior não listados.

Em tela pequena deslize a tabela.

Opções documentadas, conferidas 26 de outubro de 2026
Precisa deObsidian nativoVox.md
Texto rápidoCaptura rápida em 1.14+, iOS 26+Captura rápida em iOS 17.6+, com requisitos por função
Diárias e existentesLocais de captura com adição no início/fimArquivos novos, periódicos ou existentes; início, fim ou título
Modelos e entradasModelos, widgets e AtalhosFormato, predefinições, widgets, Atalhos e compartilhamento
VozAcesso antecipado 1.15: texto ao vivo e áudio salvo no iOS 26Apple Speech ou Whisper/Parakeet opcional; prepare mecanismo
Configuração de destinoConfigurado no ObsidianPermissão de pasta gravável via Arquivos
Processamento da capturaVeja opções atuais de apps e pluginsManter original, Texto aprimorado, Lista de tarefas, Notas da reunião ou instruções; disponibilidade e alternativas variam

O sistema mínimo do Vox.md não garante todos os mecanismos ou modos em aparelhos antigos. Apple Speech ao vivo e Apple Intelligence têm requisitos adicionais de dispositivo, idioma e sistema operacional. A tabela de compatibilidade informa requisitos por função.

Quando adicionar Vox.md

Um Capturar pré- combina o processamento e a saída desejados. Por exemplo, uma predefinição Inbox pode manter a prosa como foi escrita, enquanto uma predefinição Tasks pode formatar entradas e encaminhá-las para baixo de um título Tasks. O processamento de texto é uma opção separada; assim, uma nota digitada não precisa ser reescrita.

Editor une texto, link, anexo, scan, desenho ou voz. Vox.md grava Markdown/anexos na pasta escolhida, útil na sua estrutura ou pasta Markdown sem Obsidian.

Para pulso, Vox.md documenta um fluxo de Fluxo do Watch ao iPhone: grave Watch localmente e transcreva/envie pelo telefone. Não é processamento independente; fila não é Markdown entregue.

Editor de destino Vox.md para configurar notas de destino e posicionamento sob títulos
o editor Vox.md. Compare a rota necessária, não a quantidade de ajustes.

O Vox.md inclui 15 minutos gratuitos de transcrição e 10 envios de Captura concluídos. O uso ilimitado é uma compra única vitalícia; a App Store informa o preço regional. As cotas permitem conferir o destino antes de adotar um fluxo longo.

Confira acesso e sync primeiro

Cofre visível Obsidian não implica acesso Vox.md. Deve aparecer em Arquivos e gravar. Vox.md não autentica Obsidian Sync. Se inacessível, nativo pode ser mais prático.

Obsidian descreve armazenamento local e criptografia do Sync opcional na página de preços. O Vox.md transcreve localmente, mas uma pasta em nuvem pode sincronizar notas prontas. Nem «transcrição local» nem export Markdown explicam como outro provedor trata o arquivo.

Se escolher Vox.md prepare online e teste escrita curta. Nuvem e sync são separadas do reconhecimento. Não mude sync ou combine provedores só para testar captura.

Teste pequeno antes de decidir

  1. Escolha destino real, como Inbox ou diário de hoje.
  2. Experimente a captura nativa da sua versão do Obsidian. Confira o arquivo e a formatação.
  3. Se precisar do Vox.md, conecte a mesma pasta acessível e envie uma captura curta. Compare Markdown final, configuração e revisão.
  4. Para voz, revise a transcrição e os ajustes de retenção de áudio. Para Watch, confirme o envio efetivo pelo telefone antes de depender da captura sem supervisão.

Mantenha o integrado se resolver. Adicione ferramenta se o fluxo justificar.

Mantenha seu cofre.
Escolha seu fluxo.

Teste na sua pasta com nota curta antes de outras predefinições.

Baixe Vox.md grátis