مختصر جواب

Obsidian کے اندرونی کنٹرولز ضرورت پوری کریں تو وہیں سے شروع کریں۔ کیپچر پیش سیٹس، مقامی صوتی انجن، ملے جلے میڈیا اور براہِ راست Markdown فولڈر ترسیل کا مجموعہ چاہیے تو Vox.md پر غور کریں۔ دونوں ایک والٹ کے طریقے میں شامل ہو سکتے ہیں۔

یہ موازنہ Vox.md شائع کرتا ہے۔ یہ آلے کا کارکردگی ٹیسٹ نہیں، بلکہ 26 اکتوبر 2026 تک دستاویزی صلاحیتوں کی وضاحت ہے۔ یہ نقل کی درستگی، بیٹری یا کیپچر رفتار کی درجہ بندی نہیں کرتا۔ طریقہ منتخب کرنے سے پہلے نصب نسخے دیکھیں۔

اندرونی Obsidian کب کافی ہے

Obsidian 1.14 کی دستاویزات iOS 26 اور جدید تر پر فوری کیپچر بیان کرتی ہیں۔ یہ نوٹ بنا سکتا ہے یا روزانہ یا موجودہ نوٹ میں متن شامل کر سکتا ہے۔ صرف یہی درکار ہو تو پہلے اندرونی طریقہ آزمائیں۔ دیکھیے Obsidian کی iOS رہنمائی.

یہ 22 اکتوبر کا Obsidian 1.15 موبائل ابتدائی رسائی اعلان براہِ راست نقل و محفوظ ریکارڈنگ، بشمول iOS 26 لاک کیپچر، لاتا ہے۔ یہاں تک ابتدائی رسائی ہے۔ پرانے نصب نسخے میں نہ ہونا Obsidian کی صوتی عدم حمایت نہ سمجھیں۔

Obsidian کی بنیادی ایپ مفت ہے؛ Sync اور Publish اختیاری معاوضے کی خدمات ہیں۔ ابتدائی رسائی کی تعمیرات Catalyst حمایت سے وابستہ ہیں۔ دیکھیں Obsidian کی موجودہ قیمتیں متعلقہ شرائط کے لیے۔ Obsidian جاری رکھنے کو نئی کیپچر ایپ نہیں خریدنی۔

کیپچر طریقوں کا موازنہ کریں

جدول متعلقہ دستاویزات کا خلاصہ ہے۔ اس کا مطلب نہیں کہ غیر درج پلگ اِن، شارٹ کٹ یا آئندہ نسخے سے خصوصیت ناممکن ہے۔

چھوٹی اسکرین پر جدول پہلو میں کھسکا کر دونوں دیکھیں۔

26 اکتوبر 2026 کو دیکھے دستاویزی اختیارات
ضرورتObsidian کا اندرونی طریقہVox.md
فوری متن کیپچر1.14+، iOS 26+ میں فوری کیپچرخصوصیت مخصوص شرائط کے ساتھ iOS 17.6+ پر فوری پکڑنے
روزانہ اور موجودہ نوٹسشروع/آخر میں اضافہ والے کیپچر مقاماتنئی، رولنگ یا موجودہ فائل؛ اوپر، نیچے یا سرخی
ٹیمپلیٹس اور ابتدائی مقاماتٹیمپلیٹس، وجٹس اور شارٹ کٹساندراج فارمیٹنگ، پیش سیٹس، وجٹس، شارٹ کٹس اور شیئر شیٹ
آواز1.15 ابتدائی رسائی: iOS 26 پر براہِ راست نقل اور محفوظ آوازApple Speech یا اختیاری Whisper/Parakeet؛ انجن تیاری لازم
منزل ترتیبObsidian کے اندر ترتیبFiles سے قابلِ تحریر فولڈر کی اجازت
کیپچر پروسیسنگموجودہ ایپ اور پلگ اِن اختیارات دیکھیںاصل برقرار رکھیں، بہتر نثر، کاموں کی فہرست، اجلاس نوٹس یا اپنی ہدایات؛ دستیابی اور متبادل مختلف

Vox.md کا کم از کم نظام پرانے فون میں ہر صوتی انجن یا پروسیسنگ موڈ کی ضمانت نہیں۔ براہِ راست Apple Speech اور Apple Intelligence کی مزید آلہ، زبان اور نظام کی شرائط ہیں۔ یہ مطابقت کا جدول خصوصیت مخصوص شرائط دیتا ہے۔

Vox.md کب شامل کریں

کیپچر پیش سیٹ مطلوبہ پروسیسنگ اور آؤٹ پٹ کو ایک ترتیب میں جمع کرتا ہے۔ مثلاً Inbox پیش سیٹ نثر کو جیسا لکھا گیا ہو ویسا رکھ سکتا ہے، جبکہ Tasks پیش سیٹ اندراجات فارمیٹ کرکے Tasks سرخی کے تحت بھیج سکتا ہے۔ متن کی پروسیسنگ الگ سے اختیاری ہے، اس لیے ٹائپ کیے گئے نوٹ کو دوبارہ لکھنا ضروری نہیں۔

اسی ایڈیٹر میں متن، رابطہ، منسلکہ، اسکین، خاکہ یا آواز شامل ہو سکتی ہے۔ Vox.md آپ کے منتخب فولڈر میں Markdown اور منسلکات لکھتا ہے۔ یہ تب مفید ہے جب نوٹ آپ کی موجودہ فائل ساخت میں جانا ہو، یا آپ Obsidian لازم کیے بغیر Markdown فولڈر میں کیپچر چاہتے ہوں۔

کلائی کی ریکارڈنگ کے لیے Vox.md کی دستاویزی Watch سے iPhone تک طریقۂ کار: Watch پر مقامی ریکارڈ، پھر جوڑے فون سے نقل اور ترسیل۔ یہ Watch کی آزاد صوتی پروسیسنگ نہیں، قطار ریکارڈنگ ترسیل شدہ Markdown نہیں۔

نوٹ ہدف اور سرخی جگہ ترتیب دینے کا Vox.md ایڈیٹر
Vox.md منزل ایڈیٹر۔ اصل مطلوبہ راستہ موازنہ کریں، ایپس کی ترتیب گنتی نہیں۔

Vox.md میں نقل نویسی کے 15 مفت منٹ اور 10 کامیاب کیپچر ترسیلات شامل ہیں۔ لامحدود استعمال ایک بار کی تاحیات خریداری ہے؛ علاقائی قیمت App Store دیتا ہے۔ ان سہولتوں سے طویل طریقۂ کار اپنانے سے پہلے منزل جانچ سکتے ہیں۔

پہلے رسائی اور ہم وقتی دیکھیں

Obsidian میں دکھتا والٹ خود Vox.md کو نہیں ملتا۔ Files میں قابلِ انتخاب و تحریر ہونا چاہیے۔ Vox.md، Obsidian Sync سے تصدیق نہیں کرتا۔ والٹ نہ ملے تو اندرونی کیپچر موزوں ہو سکتا ہے۔

Obsidian اپنی مقامی ذخیرہ کاری اور اختیاری Sync انکرپشن یہاں بیان کرتا ہے قیمتوں کا صفحہ۔ Vox.md آلے پر نقل بناتا ہے، مگر منتخب کلاؤڈ فولڈر مکمل نوٹس اپنے فراہم کنندہ سے ہم وقت کر سکتا ہے۔ نہ «مقامی نقل نویسی» نہ Markdown برآمد یہ بتاتی ہے کہ الگ ہم وقتی فراہم کنندہ فائل سے کیا سلوک کرتا ہے۔

اگر Vox.md منتخب کریں تو آن لائن رہتے ہوئے اس کا صوتی انجن تیار کریں اور تھوڑا متن لکھنے کی تصدیق کریں۔ کلاؤڈ فولڈر کی دستیابی اور بعد کی ہم وقتی، آلے پر شناخت سے الگ ہیں۔ صرف کیپچر ایپ آزمانے کے لیے اپنے والٹ کی ہم وقتی کا انتظام نہ بدلیں اور فراہم کنندگان کو آپس میں نہ ملائیں۔

فیصلے سے پہلے چھوٹا طریقہ آزمائیں

  1. ایک حقیقی منزل منتخب کریں، مثلاً Inbox نوٹ یا آج کا روزنامچہ۔
  2. نصب شدہ Obsidian میں دستیاب اندرونی کیپچر آزمائیں۔ بننے والی فائل اور فارمیٹنگ دیکھیں۔
  3. Vox.md کا طریقہ چاہیے تو وہی قابلِ رسائی فولڈر جوڑ کر مختصر کیپچر بھیجیں۔ حتمی Markdown، ترتیب کی محنت اور جائزے کے مراحل کا موازنہ کریں۔
  4. آواز میں نقل و حفظ دیکھیں۔ Watch میں بغیر نگرانی اعتماد سے پہلے حقیقی فون ترسیل جانچیں۔

ضرورت پوری ہو تو اندرونی اختیار رکھیں۔ خاص راستہ یا رویہ اضافی ترتیب کو مفید کرے تو اور اوزار لگائیں۔

والٹ برقرار رکھیں۔
کیپچر طریقہ لیں۔

مزید پیش سیٹس سے پہلے اپنے فولڈر و مختصر نوٹ پر راستہ آزمائیں۔

Vox.md مفت ڈاؤن لوڈ کریں