---
app: Vox.md
for: Obsidian & any Markdown folder
runs_on: [iPhone, iPad, Mac, Apple Watch]
transcribes_on: this device
writes_to: a folder you pick
copies_on_our_servers: 0
---

Tus ideas, en un local archivo.

Captura ideas en Obsidian desde iPhone, Mac y Apple Watch: escríbelas, haz una foto, escanéalas, dibújalas o dilas en voz alta. Vox.md transcribe en tu dispositivo y escribe Markdown simple directamente en la bóveda o carpeta de Archivos que elijas, en la nota y el encabezado seleccionados.

15 minutos de transcripción + 10 entregas de Captura gratis · iOS 17.6+ · sin cuenta

Escanea para descargar en tu iPhone
Código QR para abrir Vox.md en el App Store

Escanea con la cámara de tu iPhone para abrir Vox.md en el App Store.

En qué se convierte una captura

Lo que le disteVoz · 0:03

«Recuerda pedir cita con el dentista».

  • transcrito en este dispositivo
  • como ruta: Nota diaria · Tareas
  • red utilizada: ninguno

Journal/2026-11-06.md+ 1 línea

## Tasks
- Remember to book the dentist

Ejemplos ilustrativos. El resultado depende de tu ruta y de la transcripción.

## privacy.md

0bytes

de tus borradores, adjuntos, rutas de notas, plantillas, texto escrito, transcripciones o ubicación activada voluntariamente llegan a los servidores o análisis de Vox.md. Los archivos solo van a la carpeta que elijas. Nunca se rastrea la ubicación continuamente ni en segundo plano.

audio subido
0 B
transcripciones subidas
0 B
borradores y adjuntos
0 B
rutas de notas y plantillas
0 B
cuenta necesaria
no
ubicación en segundo plano
nunca

L041 · how.md

Tres paradas. Ninguna es nuestra.

Abrir una bóveda, encontrar una nota y elegir el sitio correcto es demasiado trabajo para una idea fugaz. Configura la ruta una vez y después captura.

  1. 01tu carpeta

    Conecta una bóveda

    Elige una bóveda de Obsidian o cualquier carpeta de Archivos con permiso de escritura. Vox.md trabaja con los archivos Markdown que ya son tuyos.

  2. 02tu bolsillo

    Captura lo que sea

    Escribe, pega un enlace, añade contenido multimedia o un archivo, escanea un documento, dibuja o graba una nota de voz privada. La voz se transcribe ahí mismo.

  3. 03tu archivo

    La ruta lo archiva

    Crea una nota, actualiza una nota periódica o selecciona una existente. Coloca el contenido al principio, al final o bajo un encabezado.

Parada 2,5: la nube de otra persona. Se omite. La sincronización es la que ya realice tu carpeta, según las condiciones de ese proveedor.

L077 · files.md

Está solo archivos.

Sin complementos, sin cuenta en la nube de Vox.md, sin formato propietario. Vox.md escribe Markdown legible y enlaces al estilo de Obsidian en carpetas que controlas, así que tus notas nunca quedan atadas a la app.

  • .mdNotas escritas y transcripciones de voz, como Markdown estándar
  • [[ ]]Wikilinks y adjuntos insertados que Obsidian entiende
  • imgFotos, archivos y escaneos de documentos con texto extraído. Guía de captura multimedia
  • urlEnlaces desde cualquier lugar que permita compartir
  • drawBocetos editables
  • voiceVoz privada desde el editor o el teclado; el audio nunca se sube. guía de notas de voz en iPhone
  • ---Markdown o YAML reutilizable con tokens de fecha, hora, origen e identificador

L112 · routes.md

Configura la ruta una vez. Después, solo habla.

Una Ruta recuerda cómo procesar y dar formato a una captura, además de la bóveda, la nota de destino, la ubicación, los adjuntos, el comportamiento de reintento y la opción puntual de Ubicación actual.

Rutas de ejemplo
RutaarchivoEn qué parteEnmarcado como
Nota diaria · TareasJournal/{date}.mdfinal de ## Tasks- {text}
Notas de reuniónMeetings/{date}.mdbajo ## Notes### {time} · {title}
Lista de lecturaInbox/Reading.mdprincipio del archivo### {time}
IdeasProjects/Ideas.mdfinal del archivo> {text}
Nota nuevaInbox/{timestamp}.mdarchivo nuevoMetadatos iniciales YAML + cuerpo
Nota existente Projects/Ideas.md
Sigue añadiendo contenido a un documento que ya esté en tu bóveda.
Nota periódica Journal/{period}.md
Notas diarias, semanales, mensuales, trimestrales o anuales. Configura notas diarias y ubicación en encabezados.
Nota nueva Inbox/{timestamp}.md
Crea un archivo limpio para cada captura nueva.
Ubicación precisa Top · Bottom · Heading
Bajo cualquier nivel de encabezado, que se crea si falta.
Entrada del templo Markdown · YAML · Tokens
Mantén coherentes las capturas repetidas sin volver a darles formato.
Ubicación actual {location}
Un enlace de mapa del momento de origen sin metadatos, o activa los metadatos iniciales y los campos en línea. Lee la guía.

L140 · anywhere.md

Dondequiera que la idea aparezca

  • Teclado cualquier app
  • Apple Watch muñeca
  • Mac captura rápida
  • Hoja para compartir cualquier cosa
  • Widgets inicio y bloqueo
  • Centro de control un toque
  • Atajos automatizar

Configura notas de voz del Apple Watch a Obsidian. Graba en el Watch y después transcribe y entrega a través del iPhone enlazado.

L158 · specs.yml

Basado en archivos puedes conservar

capture_types
Texto, enlaces, fotos, archivos, escaneos, bocetos y voz
note_format
Markdown estándar
destinations
Bóvedas de Obsidian y carpetas de Archivos con escritura permitida
note_targets
Notas nuevas, periódicas o existentes
placement
Al principio, al final o bajo un encabezado
rolling_periods
Diaria, semanal, mensual, trimestral y anual
obsidian_syntax
Wikilinks y adjuntos insertados
entry_formats
Plantillas Markdown y YAML reutilizables
entry_points
App, widgets, Atajos, extensión para compartir, teclado, Apple Watch, Mac y Centro de control
voice_processing
Apple Speech, Whisper o Parakeet en el dispositivo
audio_uploads
Ninguna para transcribir
account
No es necesario
platforms
iOS/iPadOS 17.6+, macOS 14+, watchOS 10+
location
Instantánea puntual opcional; {location} funciona sin metadatos; sin seguimiento en segundo plano
location_metadata
Activación independiente de metadatos iniciales o campos en línea; exacto predeterminado o redondeo ciudad

L190 · reviews.md · from the App Store

Dicho acerca de ello

Justo lo que necesitaba · ★★★★★

«Llevaba tiempo buscando una forma de tomar notas de voz rápidamente, añadir adjuntos, transcribir en local y sincronizar con una carpeta de Obsidian. Esta app lo hace a la perfección».

SteamingCoax · Reseña del App Store ·

La discreta potencia de captura · ★★★★★

«Vox.md se ha convertido en una de mis herramientas más usadas. Empecé a usarlo para llevar notas de voz a Obsidian y, sin hacer ruido, transformó mi flujo diario de captura.

El sistema de Preajustes de captura es brillante: cada preajuste tiene su propio destino, plantilla y ubicación. Mis notas de voz llegan directamente a la nota diaria correcta, con el formato exacto que quiero, sin complicaciones».

Eric Know · Reseña del App Store ·

Infravalorada, pasada por alto, no olvidada · ★★★★★

«¡Se está convirtiendo rápidamente en una de mis apps favoritas y más usadas de 2026!»

PromisedOne · Reseña del App Store ·

Reseñas seleccionadas del App Store. La cita de Eric es un extracto; no se ha modificado su redacción. Leer reseñas del App Store

L214 · faq.md

abierta preguntas

Vox.md trabaja directamente con las carpetas Markdown que elijas. Obsidian encaja de forma natural, pero no es obligatorio. Marca una opción para leer la respuesta.

¿Funciona Vox.md con Obsidian?

Sí. Crea una Ruta y elige tu bóveda de Obsidian como destino. Vox.md escribe Markdown estándar, wikilinks e inserciones de adjuntos directamente en la bóveda. No necesita un complemento de Obsidian. Compara Vox.md con la captura nativa de Obsidian. Configura un flujo de captura para notas diarias.

¿Qué puedo capturar?

El editor acepta texto, enlaces web, fotos, archivos, escaneos de documentos, bocetos y voz. Los escaneos pueden incluir texto extraído y la voz puede transcribirse localmente.

¿Adónde puede ir una captura?

Cada Ruta tiene un destino que puede crear una nota nueva, actualizar una nota diaria o periódica, o escribir en un archivo Markdown existente. Una captura individual puede elegir temporalmente otra nota sin cambiar la ruta.

¿Puede Vox.md insertar bajo un encabezado?

Sí. Una ruta puede anteponer, añadir al final o insertar bajo un encabezado de nivel uno a seis. Puedes elegir si un encabezado ausente debe detener la entrega o crearse automáticamente, y si las nuevas entradas van justo debajo del encabezado o al final de su sección.

¿Puedo usarlo sin Obsidian?

Sí. Una Ruta puede usar cualquier carpeta con permiso de escritura disponible mediante Archivos. La salida es Markdown simple con adjuntos normales, así que tus notas no quedan vinculadas exclusivamente a Vox.md.

¿Sube Vox.md mis notas o mi audio?

No se envía contenido capturado a los servidores de Vox.md. Los borradores y el procesamiento de voz permanecen en el dispositivo, mientras que los archivos terminados se escriben en la carpeta que seleccionaste. Si esa carpeta pertenece a un proveedor de sincronización, este la gestiona según sus propias condiciones. Comprueba los requisitos de configuración sin conexión.

¿Puedo usar ubicación en una plantilla sin añadir metadatos?

Sí. Activa Usar ubicación actual para esa Ruta, mantén Escribir metadatos de ubicación desactivado y añade {location} a su formato de entrada. Vox.md inserta un enlace de mapa puntual sin añadir metadatos iniciales ni campos de ubicación en línea. Lee la guía completa de ubicación.

¿Puedo capturar fuera de la app?

Sí. Vox.md incluye widgets, acciones de Atajos, una extensión para compartir y un teclado de voz. Estos puntos de entrada alimentan el mismo sistema local de captura.

¿Cuánto cuesta Vox.md?

Vox.md incluye gratis 15 minutos de transcripción y 10 entregas de Captura completadas. La transcripción y Captura ilimitadas están disponibles con una compra única de por vida, sin suscripción ni anuncios. Las transcripciones de voz enviadas a Markdown usan el cupo de transcripción en vez de un segundo cupo de Captura. El App Store muestra el precio actual de tu región.

Pon la próxima idea en un archivo.

Conecta una bóveda o carpeta local una vez. La próxima idea podrá ir directamente a la nota, el encabezado y el formato que elijas.

Descargar Vox.md gratis Cupos gratuitos · un desbloqueo de por vida · sin cuenta