لتحويل مذكرة iPhone صوتية إلى نص، تحقّق إن كانت المذكرات الصوتية تعرض تفريغًا بالفعل. انسخه إن كان يحل المهمة. لتفريغ Vox.md على الجهاز وتوجيه Markdown، صدّر التسجيل إلى الملفات واستورده إلى Vox.md وراجع التفريغ واحفظه في المجلد المختار.
يبدأ هذا الدليل بتسجيل موجود في مذكرات Apple الصوتية. لتسجيل جديد أُنشئ مباشرة في Vox.md، استخدم دليل الملاحظات الصوتية إلى Obsidian. يستند الشرح إلى مراجعة الوثائق والمصدر لا إلى تصدير جهاز أُجري حديثًا.
1. تحقّق مما إذا كان النص متاحًا بالفعل في المذكرات الصوتية
توثّق Apple التفريغ على أجهزة iPhone واللغات والمناطق المدعومة. في المذكرات الصوتية، اختر التسجيل وافتح المزيد القائمة وابحث عن عرض التفريغ أو نسخ النص المكتوب. انسخ التفريغ الكامل أو النص المختار ثم الصقه في ملاحظتك إن كان هذا كل ما تحتاجه.
لا تحتاج إلى تطبيق آخر لمجرد نسخ تفريغ Apple متاح. راجع دليل التفريغ من Apple لمعرفة التوفر الحالي. قد يعكس غياب خيار ما دعم الجهاز أو النظام أو اللغة أو المنطقة؛ ولا يثبت تلف الصوت.
2. صدّر الصوت عندما تريد أن يفرّغه Vox.md
من Apple تعليمات تصدير المذكرات الصوتية تشرح اختيار تسجيل وفتح المزيد ← مشاركة، واختيار حفظ في الملفات. اختر مجلدًا يمكنك العثور عليه مجددًا ثم احفظ.
التصدير العادي هو .m4a تسجيلًا. قد تحفظ الخيارات الطبقات أو التأثيرات القابلة للتحرير بتمثيل مختلف. ابدأ بتصدير صوت عادي مدمج لهذا السير؛ ولا يثبت هذا الدليل أن كل تصدير متعدد الطبقات أو قابل للتحرير يعمل مع كل محرّك تفريغ. احتفظ بالمذكرة الصوتية الأصلية.
مشاركة ملف صوتي تختلف عن نسخ تفريغ Apple. استيراد الصوت إلى Vox.md يشغّل محرّك التفريغ المختار مجددًا؛ ولا يستورد تفريغ Apple أو يضمن الصياغة نفسها.
3. جهّز محرّكًا ووجهة Markdown
- في Vox.md اختر محرّك تفريغ يدعم جهازك ولغة التسجيل. أكمل تنزيل النماذج المطلوبة أثناء الاتصال.
- أنشئ إعداد التقاط مسبقًا أو اختره مع مجلد Markdown قابل للكتابة. استخدم نصائح جديدة للاستيراد الأول ليسهل تمييز الملف الناتج.
- اختر الاحتفاظ بالأصل للمعالجة عندما تريد النص المتعرف عليه دون إعادة صياغة اختيارية بالذكاء الاصطناعي.
- في عناصر صوت السماح بسرعة، اختر إضافة إلى المسودة قبل الاستيراد، كي تراجع التفريغ الأول.
يحفظ الاحتفاظ بالأصل النص المتعرف عليه؛ لا يجعل التعرف حرفيًا أو خاليًا من الخطأ. تختلف متطلبات الجهاز واللغة بين تلقائي وApple Speech والنماذج المنزلة. راجع مرجع النماذج ومتطلبات الشراء أو الوصول الحالية لتطبيقك المثبّت قبل استيراد تسجيل أطول.
لـ Obsidian، اختر مجلد الخزنة الفعلي المتاح عبر الملفات. لا يتصل Vox.md مباشرة بخدمة Obsidian Sync. يعمل أيضًا مجلد Markdown عادي قابل للكتابة.
4. استورد التسجيل المحفوظ وراجع المسودة
- فتح استيراد صوت أو فيديو في عناصر الصوت في السماح بسرعة.
- اختر التسجيل المصدّر من الملفات ودع الاستيراد والتفريغ يكتملان.
- مع اختيار إضافة إلى المسودة، راجع التفريغ في المحرّر. صحّح الأسماء والتواريخ والأرقام والصياغة المهمة بمقارنتها بالصوت المصدر.
- أكّد الإعداد المسبق والوجهة المختارين ثم انقر إرسال.
استخدم عنصر استيراد التفريغ بدل إرفاق الملف بإجراء ملفات عام. المرفق الصوتي في ملاحظة ليس تفريغًا بحد ذاته.
مع إرسال فورًا مختارًا بدلًا منه، يمكن للتفريغ المكتمل المتابعة عبر الإعداد المسبق دون خطوة مراجعة المسودة نفسها. اضبط إضافة إلى المسودة أولًا للفحص الأول. أكمل أي تسجيل نشط قبل الاستيراد.
5. افحص ملف Markdown الفعلي
انتظر اكتمال التسليم. افتح الوجهة في الملفات أو Obsidian وأكّد الملف والنص واسمه. ظهور تفريغ في المحرّر يثبت أن التعرف أنتج نصًا؛ ولا يثبت نجاح الكتابة إلى المجلد.
قد ينتج تسجيل مصطنع متن الملاحظة التالي:
Review the garden plan on Saturday.
Bring the updated measurements.
هذا مخرج توضيحي وليس تسجيلًا حقيقيًا أو اختبار دقة. يتحكّم إعدادك المسبق في اسم الملف والبيانات الوصفية والتنسيق. تاريخ الاستيراد الجديد أو اسم ملفه ليس تلقائيًا تاريخ تسجيل المذكرة الصوتية الأصلية. أضف هذا السياق عمدًا عند حاجتك إليه.
بعد نجاح استيراد إلى ملاحظة جديدة، اتبع دليل الملاحظات اليومية لوجهة دورية أو وصفات القوالب لإدخال وارد أو مهمة. طابق تاريخ الملاحظة المقصودة ومسارها قبل إرسال تسجيلات أقدم إلى يوميات.
الحدود والخصوصية وفشل الاستيراد
- الاستيراد غير متاح: أكمل التسجيل الحالي وافحص متطلبات الوصول لتطبيقك وأكّد تفعيل الإعداد المسبق المختار.
- فشل التعرف: افحص جاهزية المحرّك واللغة والمساحة المحلية وإمكان فك صوت الملف. احتفظ بالأصل وجرّب تصديرًا صوتيًا عاديًا صغيرًا قبل ملف طويل أو غير معتاد.
- التسليم منتظر: استعد الوصول إلى المجلد وأعد محاولة التسليم الفاشل المحفوظ. قد تؤدي إعادة استيراد المذكرة نفسها إلى التقاط ثانٍ.
- تحتاج إلى الصوت الأصلي أيضًا: اضبط حفظ الصوت وتحقّق منه مستقلًا. لا تفترض حفظ كل إعداد مرفقًا صوتيًا لمجرد إنتاجه النص.
يشغّل Vox.md التفريغ على الجهاز. قد يتطلب التجهيز الأولي للمحرّك تنزيلًا، وقد يحتاج موفّر الملفات إلى الاتصال لجلب المصدر أو الكتابة إلى الوجهة. إذا حفظت الصوت أو Markdown في مجلد متزامن، يتولى ذلك الموفّر مزامنته بنفسه. لسير عمل كامل دون اتصال، اتبع دليل التجهيز والتحقّق للعمل دون اتصال.
ليس هذا المسار مزامنة تلقائية لمكتبة المذكرات الصوتية أو مستورد أرشيف جماعيًا أو وعدًا بحفظ تعديلات Apple أو طبقاتها أو توقيت التفريغ أو بيانات التسجيل الوصفية. ابدأ بتسجيل واحد واحتفظ بأصله وتحقّق من النص المحفوظ قبل توسيع السير.