簡短回答

將 Vox.md 擷取預設連接到儲存庫,選擇每日週期的滾動筆記,匹配現有每日筆記檔名路徑。使用底部追加到筆記,或頭條插入指定章節下。同一目標位置可接受文字和語音擷取。

本指南側重路線與格式。錄音和模型設定請先閱讀 將 iPhone 語音筆記存入 Obsidian。Obsidian 也有自己的每日筆記擷取工具;並非每種追加工作流程都需要 Vox.md。

1. 匹配每日筆記路徑

在儲存庫中找到現有每日筆記,檢查其資料夾和檔名。本例假定 Journal/2026-10-26.md。若你的約定不同,請保持自己的約定。

  1. 開放 設定 → 擷取預設 在 Vox.md 中。建立或編輯已啟用的預設,例如 Journal。
  2. 通過檔案將其目標位置連接到儲存庫資料夾。該資料夾必須對 Vox.md 開放且可寫。
  3. 選擇 滾動筆記 以及 每日 週期。
  4. 對於此範例約定,請將路徑模式設為 Journal/{period}.md。傳送前核對解析後的目標位置。

使用每日週期時, {period} 解析為日期,例如 2026-10-26。如果儲存庫將每日檔案儲存在根目錄,則應使用 {period}.md。這些是 Vox.md 路徑令牌,不是 Obsidian 模板表達式。

Vox.md 不自動讀取 Daily Notes 外掛程式配置。選擇不同資料夾或檔名會建立不同目標。路徑相對於通過檔案選擇的資料夾;除非儲存庫名確實是子資料夾,否則不要在路徑中重復儲存庫名稱。

免費下載 Vox.md

免費試用 10 次成功擷取傳送和 15 分鐘轉錄。無限使用為一次購買、終身有效;價格因地區而異。

2. 選擇放置位置和標題

選擇 底部 以追加到每日筆記末尾,或 頂部 以前置插入。要將擷取內容保留在某節中,請選擇 頭條,輸入標題並設定級別。

下例使用名為以下內容的二級標題: Inbox。選擇在該標題所在節的末尾插入,讓新條目排在舊條目之後。將缺少標題時的行為設為 創建頭條 如果需要 Vox.md 添加它,或 顯示錯誤 如果想自行修復筆記。

帶滾動筆記和標題放置設定的 Vox.md 目標位置編輯器
目標位置編輯器控制檔案目標和放置位置。傳送前匹配儲存庫路徑和標題級別。

對於普通條目,選擇 保留原文 處理。在條目格式中使用項目符號前綴,例如 - ,即可讓每次簡短擷取成為一個列表項。前綴是格式選擇;純轉錄不會自動變成清單,除非你配置了此行為。

3. 檢查兩次連續擷取

先在快速捕捉中鍵入“閱讀步道指南”,用 Journal 預設傳送。再鍵入“帶上雨衣”,用同一預設再次傳送。在 Obsidian 中打開解析後的每日筆記,確認兩條內容都出現在 Inbox 下。

使用上述每日路徑、標題和項目符號前綴後,以下檔案的相關章節: Journal/2026-10-26.md 會是這樣:

## Inbox
- Read the trail guide
- Pack a rain jacket

這是這些設定下的範例輸出。條目模板、處理和現有筆記內容可能改變結果。將語音識別加入工作流程前,用兩次簡短鍵入擷取確認路線。

語音可在快速捕捉中用同一預設錄制。將轉錄加入草稿以便傳送前核對,或熟悉路線後選擇立即傳送。鍵盤將文字插入宿主App,而不是再匯出一份 Markdown 擷取。

設定任務列表格式

對於 Tasks 章節,選擇名為以下內容的二級標題: Tasks 以及一致的清單方式。對於未啟用文字處理的鍵入擷取,使用保留原文加條目前綴 - [ ] 無需 AI 改寫即可將簡短條目變為任務。

## Tasks
- [ ] Read the trail guide
- [ ] Pack a rain jacket

如果改為啟用待辦清單處理,請讓處理步驟負責添加任務標記,不要再添加第二個復選框前綴。鍵入文字和混合文字的處理需要單獨啟用。將預設用於較長筆記或列表前,請先檢查一個結果。請參閱 處理模式 和 條目格式.

可重複使用條目模板可添加時間戳或來源欄位。首次設定保持簡單,方便區分問題來自目標位置、處理還是格式。

避免重復檔案和放錯位置的條目

出現了第二份每日筆記

將解析後的資料夾和檔名與 Obsidian 現有檔案比較。檢查所選儲存庫根目錄、每日週期、日期約定和路徑模式。新筆記目標建立獨立檔案,不會將擷取歸入滾動每日筆記。

條目被放到了錯誤標題下

檢查標題文字和級別。二級 Inbox 與三級 Inbox 並非同一目標。核對選擇的是在章節開頭還是末尾插入,以及是否應建立缺少的標題。

寫入失敗或待處理

恢復所選資料夾的取用權限,重試現有待處理擷取。傳送尚未解決時,避免手動再次傳送相同內容。可選的 保護迴歸 寫入可見的 HTML 注釋,用於識別重復請求;預設關閉。它無法識別兩條獨立建立但碰巧文字相同的擷取記錄。

我為一個草稿更改了目標位置

編輯器可僅為一次擷取覆蓋目標位置,而不更改預設。返回 預先缺陷 如果預覽與所配置路線不符。

資料夾需要網路

本地擷取和轉錄不意味著所有檔案提供商都離線可用。確認每日檔案及其資料夾在本地可用,並讓所選同步提供商處理同步。

考慮 Obsidian 原生擷取

Obsidian 的 官方 iOS 指南 介紹可向每日筆記追加或前置插入文字的快速擷取位置。原生快速擷取需要 Obsidian 1.14 或更高版本及 iOS 26 或更高版本。如果已能滿足工作流程,就從內置選項開始。

圍繞 Markdown 目標位置,Vox.md 添加自己的預設處理、條目格式、媒體擷取和本地語音後端選擇。請因所需的完整工作流程而選擇它,不要以為追加每日筆記就必須另裝App。

章節只需選一次。
持續擷取到其中。

先鍵入一條簡短內容並檢查檔案,再用同一預設錄制下一條語音筆記。

免費下載 Vox.md

選擇 iPhone 擷取方式,或 比較原生 Obsidian 與 Vox.md.